今天是   搜索 设为首页
首页 | 新闻 | 电视剧 | 主持人 | 社区 | 博客 | 节目表 | 广告服务 | 广通购物 | 新闻交换平台
专题 | 广电周报 | 广电政务 | 广电杂志 | 数字电视 | 资讯频道 | 在线访谈
电视频道: 新闻综合 文艺 科教生活 影视 体育休闲 双语 少儿 消费指南       广播频率: 人民台 长江经济 音乐广播 交通广播 少儿广播
 

 
  | 本版头条 | 娱乐 | 图说热剧 | 数字电视 | 健康 | 绝对互动 |
 
莫把红楼梦 拍成“青楼梦”

 

 

继胡玫导演辞去导演职务、姚笛、白冰出演黛玉、宝钗等话题之后,由李少红执导的新版电视连续剧《红楼梦》一边处于舆论压力的中心,一边正在紧锣密鼓地筹备。最新冒出的焦点便是:李少红请了8个“80后”年轻人作为新版《红楼梦》的编剧。

他们有的是影视编剧,有的是网络主编,还有的是大学在校生。日前,新版电视剧《红楼梦》的编剧统筹顾小白接受记者专访时说,83版情色的部分回避了太多,我们可能会有更多的影视语言的手段。不敢讲脸红心跳,但情色气氛的东西要做足。

真佩服李少红,知道胡玫辞去导演职务之后,自己能重拍《红楼梦》意味着什么,更知道新编故事在戏中的份量有多重。于是,在红楼选秀炒作之后,又把编剧这事提上了日程,且把眼睛盯上了思想前卫、敢于突破、商业意识极强“80后”。这“80后”也真有点子,直击“83版情色的部分回避太多”的要害,建议要把情色部分气氛做足。对于这个点子,相信李少红会往心里去的。

当初的红楼选秀,就够抢眼的了,曾一时遭遇口水战,闹得沸沸扬扬。如今又要做足情色戏份,公众会有啥想法呢?不知别人,我看了后,有些担心,照这个思路拍下去,《红楼梦》会不会变成“青楼梦”?不可否认,尽管不少中年人对83版的《红楼梦》依依不舍,可现在的青少年的兴趣似乎并不那么大。这里除了青少年对传统文化知之甚少原因外,很大程度上是原先《红楼梦》诠释的心理模式与当今青少年的欣赏心理有比较大的距离,激不起他们的欣赏兴趣。因而,重拍《红楼梦》不能不考虑当代青少年的需求问题。

为了让更多的青少年喜欢《红楼梦》,可以尝试根据现代青少年的欣赏需求重新诠释《红楼梦》,但应该把握住度,即不能改变《红楼梦》的艺术价值和魅力。倘若不顾这一点,一味地追求青少年口味,专盯着情色戏份,恐怕要败笔。扯远一点,刘心武先生的乱解“红楼”,超大规模的“红楼选秀”,“林妹妹”陈晓旭出家、去世后的娱乐延伸等等,虽然也惹人关注,但事实上已经异化了《红楼梦》的经典价值,而成为现代人演绎俗世生活的道具。

再说情色的艺术处理。文艺作品中的情色,相当于绘画中的颜色,用得恰到好处,能起到点缀人物和环境,愉悦读者、观众感官的效果。小说《红楼梦》的情色,更接近传统诗书画色彩,读者用眼感受,更要用心灵去感受,各种颜色互相作用,上升到了高处,留给你的不再是简单的色彩,而是意象。这才叫艺术手法。如果新版《红楼梦》中的情色,用《色·戒》那种手法去表现,倒能招人看,但恐怕让人只是记住了情色,淡化了《红楼梦》的经典价值。

《红楼梦》不仅是我们国家最优秀的古典名著之一,就是在世界文学史上也占有相当重要的地位,它的时代是悲惨的,但主要人物宝玉、黛玉及众多女孩子之间的感情却是美好、纯真和善良的。正因如此《红楼梦》在艺术上是圣洁的。如果过份地强调情色,一定程度上有对古典名著“恶搞”之嫌,说得再严重一点,也是对我们传统文化一种卑劣的“意淫”。

当然,我们理解,重拍《红楼梦》也要考虑经济利益,但更应该是文化的再创造,而绝非纯粹的娱乐和商业活动。如果不做扎实深入的文化积累和基本功训练,靠着花拳绣腿制造轰动效应,只能秀出热闹和泡沫,秀不出有深刻艺术韵致的精品力作。对于《红楼梦》这样一部有重要影响力的名著,李少红及其剧组如何在赚钱的同时,又能很好地还原经典,所有人都在拭目以待。

 
往期回顾
  • 08年第12期 2008年3月21日出版

  • 08年第11期 2008年3月14日出版

  • 08年第10期 2008年3月7日出版

  • 08年第9期 2008年2月29日出版 

  • 08年第8期 2008年2月22日出版

  • 08年第4期 2008年1月25日出版

  • 08年第3期 2008年1月18日出版

  • 08年第2期 2008年1月11日出版

  • 08年第1期 2008年1月4日出版

  • 第52期 2007年12月28日出版

  • 第51期 2007年12月21日出版

  • 第50期 2007年12月14日出版

  • 第49期 2007年12月7日出版

  • 第48期 2007年11月30日出版

  • 第47期 2007年11月23日出版

  • 报纸发行
    电话
     
    国家广电总局 | 央视国际 | 中国广播网 | 国际在线 | 汉网 | 长江网 | 荆楚网 | 火凤网 | 武汉政府网 | 湖北少年儿童出版社 | 更多……

    武汉市广播电视局(总台) | 关于本网 | 联系我们

    武汉市广播电视局(总台)网络宣传部制作 2007 | ICP备 05022490